“Monks, what is holding?
Monks, the mind's way of holding is fourfold.
That is holding to sensuality, holding to views,
sticking to virtues and seizing a view of a self.
Monks, these are the four ways of holding.
수행승들이여, 취착이란 무엇인가?
수행승들이여, 그것들 가운데는 네 가지 취착,
즉 감각적 쾌락에 대한 취착, 견해에 대한 취착,
미신적 관습에 대한 취착, 자아이론에 대한 취착이 있으니
수행승들이여, 이것을 취착이라고 부른다.
