말을 솜씨 있게 잘하고_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
인물이 잘났기 때문에
친절과 존경을 받는 것이 아니요
시기. 인색. 교활로서는 더욱이나 아니다.
An envious greedy,
dishonest man does not become respectable by means of much talking only,
or by the beauty of his complexion.
시기. 인색. 교활을 완전히 꺾고 뿌리 뽑았으며
번뇌를 제거한 사람을 가리켜
친절과 존경을 받을 만한
지혜로운 사람이라 부른다.
He in whom all this is destroyed, and taken out with the very root, he, when freed from hatred and wise, is called respectable.
