완전히 깨어 있고 조심성 있으며_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
신심 있는 고따마의 제자들은
낮이나 밤이나 항상
자신의 몸에 대해 마음을 집중하고 있다.
The disciples of Gotama are always well awake,
and their thoughts day and night are always set on their body.
완전히 깨어 있고 조심성 있으며
신심 있는 고따마의 제자들은
낮이나 밤이나 항상
자비심을 지님에 큰 즐거움을 가지고 있다.
The disciples of Gotama are always well awake,
and their mind day and night always delights in compassion.
완전히 깨어 있고 조심성 있으며
신심 있는 고따마의 제자들은
낮이나 밤이나 항상
마음 닦는 수행에 즐거움을 가지고 있다.
(일체 중생에 평화 있기를!)
The disciples of Gotama are always well awake,
and their mind day and night always delights in meditation.
