company_3
top
study_left
total content 373 , lately 0
   

Dhammapada-Chapter21-법구경-21 남에게 고통을 안겨준다면

writer : 담마 날짜 : 2013-06-11 (화) 03:57 hits : 672

누구든 간에_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />


자기의 행복을 얻겠다고 남에게 둑카(고통)를 안겨 준다면


그는 원한심에 쌓이고 얽매인 나머지


결코 원한심으로부터 벗어나지 못한다
.

 

He who, by causing pain to others,
wishes to obtain pleasure for himself, he, entangled in the bonds of hatred,
 will never be free from hatred.

 

 

마땅히 해야 할 일을 하지 않은 채 버려두고


해서는 안 될 일을 행하는 자에게는


교만이 많아지고 마음 집중이 없나니


단지 번뇌만 치성할 뿐이다
.

 

What ought to be done is neglected,
what ought not to be done is done;
 the desires of unruly, thoughtless people are always increasing.


name password
serect text (You can check the contents leaves only the writer checked.)
Please enter the character of the left.
   

bottom