말을 많이 한다고 지혜로운 사람은 아니다._?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
안정되어 평화롭고 원한심 없으며
남에게 피해를 주지 않는 자를
지혜로운 사람이라 한다.
A man is not learned because he talks much;
he who is patient, free from hatred and fear, he is called learned.
말을 많이 한다고 법사는 아니다.
비록 적게 듣고 적게 배웠더라도
담마를 바르게 이해하고 담마에 따라 행동하며
항상 마음에 집중되어 있어야
담마를 잘 설하는 사람이라 한다.
A man is not a supporter of the law because he talks much;
even if a man has learnt little, but sees the law bodily,
he is a supporter of the law, a man who never neglects the law.
